Parrocchia ortodossa

Il campanile allagato di Kaljazin (nella foto) è uno dei punti di riferimento della diocesi di Tver' (ve ne abbiamo parlato nel nostro articolo sui luoghi più interessanti della regione). Il campanile è l'unica parte superstite di un antico complesso monastico, smantellato negli anni '40, quando la zona fu invasa dal bacino della centrale idroelettrica di Uglich. Rimasto come attrazione turistica, negli ultimi decenni ha richiamato sempre più pellegrini, e nel giugno del 2023 è stato restituito alla diocesi locale, che organizza gli accessi gratuiti con traghetto e le funzioni di preghiera regolari, a cura dello ieromonaco Amvrosij (Zheljabovskij), rettore del complesso vescovile. Un progetto in corso prevede la ricostruzione di un monastero in un luogo vicino al campanile.

Lunedì 10 marzo 20125, un deputato del parlamento greco è stato arrestato dopo aver gettato a terra i quadri di un'esposizione blasfema alla Galleria Nazionale di Atene.

Nikos Papadopoulos è un membro del partito Niki, che si era espresso assieme a molti altri greci (laici e chierici, e perfino una petizione online) contro la mostra Η Σαγήνη του Αλλόκοτου ("Il fascino del bizzarro"), ispirata a Francisco Goya (1746-1828), pittore e incisore romantico spagnolo, le cui incisioni "si distinguono per la verosimiglianza del mostruoso, la persuasività dell'assurdo e l'attrazione del ripugnante", combinando "temi quotidiani con forme incongrue, minacciose, ripugnanti o persino difficili da interpretare".

Alcune considerazioni attorno questo evento possono aiutarci a formare un'opinione.

1) Stiamo parlando di 4 tavole staccate dalla parete espositiva e gettate a terra, dove il danno si configura nella rottura del vetro di protezione di due di esse:

2) Per capire che cosa ci sia di blasfemo in questa esposizione dedicata alla sovversione artistica, vi lasciamo osservare una delle quattro opere, e trarre le vostre conclusioni:

3) La più grande violazione legale è stata commessa dalla Galleria, che ha fatto arrestare il deputato nonostante questi fosse coperto da immunità parlamentare (che sopravanza il fermo di polizia sui reati minori come i danneggiamenti agli oggetti).

4) La stampa mainstream di tutto il mondo si è gettata subito contro il partito Niki ("piccolo", "di estrema destra" e che "condensa un mix di tradizionalismo cristiano ortodosso e nazionalismo") e contro lo stesso Papadopoulos ("vandalo", "violento" e "censore", e naturalmente "fondamentalista") di cui ha fatto notare che aveva espresso in parlamento "opinioni contrarie al vaccino Covid 19" (nonostante Papadopoulos sia un cardiochirurgo di professione, evidentemente questo deve essere la prova di quanto sia egli stesso profondamente "blasfemo").

5) Il Parlamento greco ha approvato all'unanimità una sanzione che dimezza l'indennità mensile del deputato. La Galleria Nazionale, invece, dovrà accollarsi la spesa di due pannelli di vetro, e continuerà a essere finanziata dalle tasse dei cittadini greci (anche quelli che hanno protestato finora).

6) ...se fosse stato ad Atene, che cosa avrebbero fatto a Gesù per aver rovesciato i banchi dei cambiavalute?

Ascoltiamo alcuni consigli per il cammino quaresimale da un vero esempio di retta fede.

Vi offriamo sul nostro sito anche la versione russa ("Незалеченная рана") dell'opuscolo di Victor Josu, "La ferita non rimarginata". Anche se il nostro contributo originale resta la traduzione in lingua italiana, ci fa piacere che i documenti più importanti possano essere fruibili nella modalità trilingue che ci sforziamo di utilizzare nelle nostre celebrazioni e in diversi altri campi.

Oltre 4.000 fedeli, guidati da sua Eminenza il metropolita Meletij di Chernovtsy e da altri vescovi, si sono radunati nella cattedrale dello Spirito Santo a Chernovtsy per la festa della Domenica dell'Ortodossia, proclamando il trionfo della vera fede sull'iconoclastia e su tutte le eresie. Da diverse settimane gli ortodossi locali difendono in preghiera la loro cattedrale dall'aggressione degli scismatici della "Chiesa ortodossa ucraina". Dopo la Liturgia domenicale, i fedeli hanno gioiosamente sfilato con le icone. Il video pubblicato da Orthobuk mostra la processione dei parrocchiani della cattedrale, dove prima della sua elevazione alla cattedra di Kiev serviva come metropolita l'attuale primate della Chiesa ucraina, Onufrij.

Il recente opuscolo di Victor Josu Rana netămăduită ("La ferita non rimarginata") fa il punto sulla situazione relativa allo scisma della "Metropolia di Bessarabia", di cui abbiamo pubblicato materiali fin da diciotto anni or sono. Vi presentiamo questo nuovo lavoro nel suo originale romeno e nella nostra traduzione italiana.

Non riusciamo a seguire per voi nei dettagli l'espansione dell'Ortodossia in Africa, ma non vogliamo lasciarvi l'impressione che tale espansione si stia fermando. Una delle ultime notizie sul sito dell'Esarcato patriarcale russo dell'Africa riporta i battesimi nel villaggio di Aorachuodo in Kenia. Il 23 febbraio (Domenica del Giudizio) i padri George Okello, Angelos Oribe ed Evlogy Oyaia hanno celebrato la Divina Liturgia seguita da 23 tra battesimi e cresime di bambini e di adulti precedentemente catechizzati.

Orthodoxologie, 8 marzo 2025

Un monaco piantò un ulivo e cominciò a pregare:

'Dio, per favore manda un po' di pioggia sul mio albero'.

Dio mandò la pioggia.

L'albero stava quasi morendo per la troppa pioggia e il monaco pregò:

'Dio, per favore manda il sole sul mio albero'.

Dio fermò la pioggia e mandò il sole.

L'albero crebbe.

Il monaco continuò a pregare:

'Dio, per favore manda un po' di gelo per rafforzare le radici e i rami'.

Dio mandò il gelo e l'albero morì.

Il monaco ne fu molto turbato. Andò da un altro monaco per raccontargli cosa era successo e condividere la sua angoscia.

'Vedi, anch'io ho un ulivo, gli disse l'altro monaco. Il mio albero è cresciuto bene, ma io ho pregato in modo diverso. Ho detto a Dio che è lui il creatore di questo albero e che sa meglio di chiunque altro cosa gli sia necessario. Ho solo chiesto a Dio di prendersene cura e questo è ciò che fa'.

Questo vale anche per noi. Molte volte chiediamo a Dio ciò di cui pensiamo di aver bisogno. Ma Dio sa meglio di chiunque altro di cosa abbiamo bisogno.

Gli chiediamo di liberarci da certe malattie o pericoli, ma forse sono utili per la nostra salvezza.

Abbiate assoluta fede nel buon Dio e nella sua cura!

Il sacerdote che vedete nella foto è l'arciprete Vasile Covalciuc (o Vasyl Kovalchuk, se volete dirlo all'ucraina), decano del distretto di Storozhinets nella Bucovina settentrionale. Dopo una perquisizione a casa sua, effettuata con l'usuale delicatezza dai servizi segreti ucraini, padre Vasile è finito in ospedale in stato di pre-infarto.

Si tratta solo di uno dei tanti chierici ortodossi ucraini perseguitati nel loro paese, ma qui ci preme di ricordarlo per i legami di amicizia che ci legano. Perché nessuno abbia da affermare che questi legami sono inesistenti o tutt'al più idealistici, riproduciamo un paio di immagini che testimoniano i nostri legami con padre Vasile.

estate 2000. A sinistra: l'arciprete Vasile Covalciuc e lo ieromonaco Ambrogio da Torino nella chiesa dei santi Arcangeli a Storozhinets. A destra: lo ieromonaco Ambrogio e l'arciprete Vasile Covalciuc con le monache del monastero di Leorda

L'antica eresia del millenarismo, o in greco chiliasmo, è la credenza in un millennio "messianico" sulla Terra prima del Giudizio finale. Oggi quest'eresia è più viva che mai, e dopo aver dato vita ai più terribili totalitarismi della storia moderna, continua a spuntare nelle idee di "redenzione atea" sposate dai tecnocrati contemporanei, e pericolosamente corteggiate dalla nuova amministrazione americana. Leggiamo in un saggio di avvertimento come questo pericolo possa essere più vicino di quanto vorremmo.

Vi presentiamo la recensione di un libro di un autore ortodosso italiano, che ci apre uno spiraglio di conoscenze su un periodo tragico ma di grande rilevanza storica e spirituale: la guerra che nel VI secolo riversò sull'Italia terribili devastazioni, ma che diede origine anche a incredibili episodi di fede e di santità, raccontati nei Dialoghi di san Gregorio Magno. Ringraziamo Marco per il suo contribuito alla storia dell'Ortodossia in Italia, una materia alla quale non riusciremo mai a dare un adeguato valore.

Lunedì 3 marzo abbiamo iniziato il nostro cammino quaresimale con i lavori di restauro del tetto della chiesa, e con la messa in sicurezza dell'albero di fronte all'ingresso. Un ringraziamento speciale a Ioan e al suo team di lavoratori specializzati: speriamo che gli sforzi di riparare la casa del Signore aiutino tutti noi a focalizzarci sul grande lavoro di riparare noi stessi dai danni del peccato.

Come ogni anno, il primate della Chiesa ortodossa ucraina ha benedetto i fedeli invitandoli ad adottare una speciale regola di preghiera quaresimale per la crescita spirituale e per la pace.

Sua Beatitudine il metropolita Onufrij di Kiev e di tutta l'Ucraina ha benedetto una speciale regola di preghiera per ogni giorno della Santa e Grande Quaresima, che comprende la lettura di un capitolo della Sacra Scrittura e sette inchini con la preghiera del Signore per la pace in Ucraina.

Per una comprensione spirituale più completa, le letture quaresimali benedette da vladyka Onufrij includono tutte le opere del santo apostolo Giovanni il Teologo: il Vangelo di san Giovanni, le tre Epistole cattoliche e l'Apocalisse (il Libro della Rivelazione).

Vi presentiamo un breve saggio di denuncia di Maksim Medovarov, che a fronte di un pacifismo a senso unico in Russia e in Serbia, vede preoccupanti rigurgiti di militarismo in Kosovo, dove i bambini e i ragazzi sono soggetti a un indottrinamento che ricorda fin troppo chiaramente i tempi dei regimi nazifascisti.

(fino a venerdì 11 aprile)

Mercoledì, ore 18: Liturgia dei Presantificati

Giovedì, ore 19: Inno Acatisto a san Nicola

Venerdì, ore 10: Liturgia dei Presantificati

Pochi giorni fa i servizi di sicurezza russi hanno scoperto e bloccato un attentato al metropolita Tikhon (Shevkunov, nella foto), che doveva scattare durante un viaggio a Mosca del metropolita dalla sua nuova sede di Simferopol in Crimea. Per quanto la cosa abbia toni politici (il metropolita Tikhon è da decenni in contatto con Putin), questo gesto segna la fine del rispetto per la Chiesa: ormai nemmeno una figura clericale è immune al terrorismo del regime ucraino.

Vi presentiamo la storia di un crimine di guerra che i nostri media non vi faranno sapere: l'assalto a un monastero della regione di Kursk durante la patetica "offensiva" delle forze armate ucraine dello scorso agosto. Come i nazisti sostenuti dal regime italiano di 83 anni prima, i nazisti dell'anno scorso (sempre sostenuti dall'Italia) hanno preso di mira il monastero per nessun'altra ragione che vi si stesse celebrando la Divina Liturgia. Potremo leggere di come i monaci sono riusciti a terminare la Liturgia sotto il bombardamento e a fuggire, e quindi potremo chiederci come siamo arrivati a un grado di idiozia tale da avallare ai nostri giorni un'altra invasione della Russia come quella operata dai nostri antenati fascisti.

Il nostro amico Sergej Mudrov, che nel 2009 ha fatto una delle prime interviste alla nostra parrocchia, e che in seguito ha visitato diverse altre chiese in Italia e in giro per il mondo, è ritornato di recente in Italia, e ha realizzato un articolo-intervista su un luogo a noi caro: il monastero del Pantocratore ad Arona. Vi presentiamo questo articolo nella nostra traduzione italiana.

Partendo dalla frase scritta sulle schede elettorali, John Lee ci offre una riflessione, sul ruolo negativo dei cambiamenti nella Liturgia, soprattutto quelli più subdoli, presentati come "miglioramenti" o come "evoluzioni" del culto.

Dopo due anni di consultazioni, un gruppo che costituiva la maggior parte di una diocesi di vecchi calendaristi è stata ricevuta nell'arcidiocesi antiochena delle Isole Britanniche e Irlanda

La diocesi faceva parte della "Metropolia ortodossa autonoma del Nord e del Sud America e delle Isole Britanniche", una giurisdizione indipendente che vanta tra le sue radici anche un periodo di guida dall'Italia, da parte della "Metropolia di Milano". Il gruppo era composto da due parrocchie e quattro missioni con sei sacerdoti e circa 150-200 fedeli, che hanno votato quasi all'unanimità per passare alla Chiesa antiochena.

Il vescovo del gruppo, James Cavendish, è stato ricevuto come laico il 10 febbraio assieme a due fratelli novizi, e l'11 febbraio è stato ordinato diacono (nella foto qui sopra, lo si vede al fianco del metropolita Silouan in una celebrazione a Dumfries in Scozia).

Impariamo da questa storia, che ci insegna la follia di pretendere di essere ortodossi fuori dalla Chiesa ortodossa. Abbiamo visto fin troppi casi di persone che pretendono di staccarsi dalla Chiesa per essere più "puri", "veri" e "genuini" e finiscono per frantumarsi in patetiche conventicole. Almeno alcuni (come questo gruppo nel Regno Unito) dimostrano di aver capito la lezione.